萨瓦多尔·夸西莫多

主呵，你发现我被遗弃

在你的白昼里，

被所有的光芒...

夜晚，宁静的阴影，

空气的摇篮，

如果我在你的内部伸展自己

风就带着大地之海的...

合拢的水，沼泽的睡眠

宽条纹的湿透的毒药，

在闪电中...

在天空懒散的移动中

季节显露出来：一个给予风、

给予...

版本一

一个影子从你身上融化

让我的影子似乎死去，

尽管...

你俯下了头，看着我：

你的衣裙洁白，

从你左肩上的松...

夜已过去，月亮

静静溶进水波里，

九月就在这朴素的

象春...

普通的夜，在你的火焰里

我时时自娱

伏在心爱的人的胸前

你说：死亡，静寂，孤独

如爱、如生命。是

风在每个清晨点起光明

天空好闻的气味

带着绿意，

在你身上，有皱纹的心怀着甜蜜的...