1
[古巴]
何塞·马蒂
“亲爱的，停止你那不倦的劳动吧，
这样会耗尽你那青春的活力，
到可爱的纱帐中来，这儿有蓝色的被褥，
你的妻子在等待着你。”
我的视线离开了书本，
心房充满了无法表达的忧虑。“你的眼睛都熬红了,快来睡吧。”
妻子不断地劝着我，脸色憔悴，
她那亲切的目光，向我投递……
是的，我是累了，但是我不能睡，
我望着摇篮:我的儿子在成长，
我没有体息的权力!
乌兰汗 译
欣赏全文人气(149)
